Το παραδοσιακό τραγούδι ¨Παιδιά της Σαμαρίνας" ξεκινούσε με τους στίχους " Εσείς Παιδιά Μωρέ Από Το Ζάλοβο"

Όλοι μας γνωρίζουμε το παραδοσιακό τραγούδι ''Παιδιά της Σαμαρίνας'', οι περισσότεροι από εμάς είτε το έχουμε τραγουδήσει σε κάποιο από τα πανηγύρια του καλοκαιριού, είτε το έχουν χορέψει. Όλοι μας ξέρουμε πως το τραγούδι ξεκινάει με τους εξής στίχους : "και σεις παιδιά μωρέ κλεφτόπουλα". Τι θα λέγατε αν σας έλεγα ότι το τραγούδι κάποτε ξεκινούσε με τους στίχους : " Εσείς Παιδιά Μωρέ Από Το Ζάλοβο";
Το τραγούδι ''Παιδιά της Σαμαρίνας'' αναφέρεται στην έξοδο του Μεσολογγίου το 1826, καθώς στη μάχη αυτή συμμετείχαν 120 Σαμαριναίοι από τους οποίους οι 33 σώθηκαν. Μαζί τους πολέμησαν Χειμαριώτες, Σουλιώτες αλλά και Ζαλοβίτες. Βρήκαμε την εκτέλεση του τραγουδιού στα βλάχικα. Σας την παρουσιάζουμε μαζί με τους στίχους.

Mor voi,ficiori more di Zalovo,ficiori di Samarina, more ficiori maratsî, ficiori di Samarina, voi tiniri' sh alâvdatsî. Cas va vâ ,tsets more tu mundzî aclo, cata tu Samarina , more ficiori maratsî, cata tu Samarina, voi tiniri' sh alâvdatsî. Tufechi,multi more s nu arucats, cântitsi s nu cântatsî, more ficiori maratsî, cântitsi s nu cântatsî , voi tiniri sh alâvdatsî. Sh cas va vâ ntreabă more muma mea , shi atsea surică anjia, more ficiori maratsî,shi atsea surică njica, voi tiniri sh alâvdatsî. S nu lji dzîtsets more câ m agudii, câ escu vâtâmatu, more ficiori maratsî, câ escu vâtâmatu , voi tiniri sh alâvdatsî.

Μορ βόι,φιτσιόρ' μορέ ντι Ζάλοβο,φιτσιόρ' ντι Σαμαρίνα,μορέ φιτσιόρ' μαράτση,φιτσιόρ' ντι Σαμαρίνα,βόι τίνιρ' σσ αληβντάτση.Κας βα βη,τσετς μορέ του μούντζη ακλό,κατά του Σαμαρίνα,μορέ φιτσιόρι μαράτση,κατά του Σαμαρίνα,βόι τίνιρ' σσ αληβντάτση. Τουφέκι,μούλτι μόρε σ νου αρουκάτς,κην'τίτσ' σ νου κην'τάτση,μορέ φιτσιόρ' μαράτση,κην'τίτσι σ νου κην'τάτση,βόι τίνιρ' σσ αληβντάτση. ΣΣ κας βα βη ν'τρε'άμπε' μορέ μούμα μεά,σσι ατσε'ά σουρίκε' αν'ία,μορέ φιτσιόρ' μαράτση,σσι ατσεά σουρίκε' ν'ίκε',βόι τίνιρι σσ αληβντάτση.Σ νου λ'ι τζητσέτς μορέ κη μ αγκουντίι,κη έσκου βητημάτου,μορέ φιτσιόρ' μαράτση,κη έσκου βητημάτου,βοί τίνιρι σσ αληβντάτση.

Εσείς παιδιά μωρέ από το Ζάλοβο, μωρέ παιδιά καημένα, παιδιά απ' τη Σαμαρίνα , παλικάρια ξακουσμένα. Αν πάτε εκεί πέρα στα βουνά, κατά τη Σαμαρίνα , μωρέ παιδιά καημένα, κατά τη Σαμαρίνα, παλικάρια ξακουσμένα. Τουφέκια πολλά να μη ρίξετε, τραγούδια να μην τραγουδήσετε, μωρέ παιδιά καημένα, τραγούδια να μη τραγουδήσετε , παλικάρια ξακουσμένα. Κι αν σας ρωτήσει μωρέ η μάνα μου , κι εκείνη η αδελφή μου, μωρέ παιδιά καημένα, και η μικρή η αδελφή μου, παλικάρια ξακουσμένα. Να μην τους πείτε πως χτυπήθηκα, πως είμαι σκοτωμένος, μωρέ παιδιά καημένα, πως είμαι σκοτωμένος, παλικάρια ξακουσμένα.